An extension for merging generalizations developed by Minkyu Lee is available in Extension Registry. It allows you to merge generalization views quickly into a rectilinear form as shown in the below figures. This extension is open source and hosted on Github (https://github.com/niklauslee/staruml-merge-generalizations).